Thursday, September 15, 2016

Wywiad z ... ?

Hola Amigos!

Dzisiaj mam dla was wyjątkowego posta.
Mianowicie wywiad.
A z kim ?

Z wkładającą wielką pracę w swoje twórczości ,abyście mogli dowiedzieć się więcej.
Lutteo Polonia!
Link do kanału na Youtube:https://www.youtube.com/channel/UCOggm_jXHhrnwWL8o9vt8sw

Wchodźcie koniecznie!

A teraz przejdźmy do pytań.

1. Może na sam początek czy masz jakieś zainteresowania? 
Tak i to nie jedno. Od 3 lat gram na gitarze, staram się to robić codziennie, bo bardzo mi się to podoba. Gram sobie moje ulubione piosenki, także te z Soy Luny. Interesuję się też sportem (i co wydaje się trochę dziwne) głównie piłką nożną. Kiedyś trenowałam, ale niestety potem grupa się rozpadła i musiałam zakończyć tą przygodę.

2.Co zachęciło Cię aby obejrzeć serial ,,Soy Luna''?
Pewnie jak wiele innych ludzi, najpierw oglądałam Violettę. Spodobało mi się to, dlatego jak się serial skończył było trochę pustki. Jak przeczytałam w internecie, że ma się pojawić nowa produkcja (bardzo podobna do Violetty) to nie miałam wątpliwości, że muszę ją zobaczyć. Jak się dowiedziałam, że będzie tam dużo muzyki, miłości, tajemniczości i jazdy na wrotkach (co było dla mnie kompletną nowością) to zaraz się tym zainteresowałam.

3.Co myślisz o głównej a zarazem tytułowej bohaterece Lunie?
Luna, Luna... dużo o niej pisać. Jest bardzo fajną, mądrą dziewczyną. Stara się z nikim nie kłócić i żyć z wszystkimi w zgodzie. Czasami jestem jednak też trochę rozczarowana jej zachowaniem. Trochę zbyt bardzo wszystkim ufa, a szczególnie Ambar. Nie widzi dokładnie rzeczywistości, np. tego, że Matteo ją kocha. Mimo tego wszystkiego bardzo ją lubię za jej skromność oraz humorek i sądzę, że warto brać z niej przykład. Uwielbiam w niej to, że walczy do końca o swoje marzenia.

4.Jak już mówimy o Lunie to może powiesz co myślisz o Ambar,Delfi,Jazmin,Tamarze,Nico,Pedro,Jim,Jam,Ninie,Simonie i Matteo?
Ambar jest zła, co do tego pewnie nikt nie ma wątpliwości. Planuje różne intrygi przeciwko Lunie, chociaż ta jej nic nie zrobiła. Jest strasznie wrogo do niej nastawiona. Jest niezłą aktorką, potrafi wybrnąć z każdego kłamstwa, a Luna jej wierzy. Sądzę, że jej zmiana w ostatnim odcinku 1 sezonu będzie tylko chwilowa, a w 2 sezonie znowu wróci Ambar Smith jaką znamy.
Delfi jak widać bardzo się zmieniła. Potrafiła odsunąć się od Ambar, bo kocha Pedro. Od początku wiedziałam że jest świetna i pomimo, że czasami zachowywała się jak Ambar, wiedziałam że ona pierwsza się zmieni.
Jazmin jest oślepiona Ambar. Szkoda, że ona jedyna nie znalazła prawdziwej miłości w 1 sezonie. Może w 2 sezonie wreszcie będzie ktoś, w kim zakocha się z wzajemnością.
Tamara jest prawdziwym liderem Jam&Roller. Stara się robić wszystko dla dobra wrotkarzy. Bardzo ją lubię i nie wyobrażam sobie Rollera bez niej.
Nico to świetny chłopak. Szkoda mi go było kiedy przechodził tak ciężką drogę, żeby wreszcie był szczęśliwy z Jim. Jest dobrym przyjacielem. On, Pedro i Simon zawsze wzajemnie się pocieszali, kiedy jeden z nich źle się czuł.
Pedro też jest bardzo dobrym chłopakiem. Zawsze jak Tamara go o coś poprosiła to wykonał to zadanie. Świetnie się dogaduje z Nico i Simonem. Tworzą naprawdę zgrany zespół.
Jim jest bardzo nieprzewidywalna. Chciała opuścić Roller razem z Ramiro, ale po wysłuchaniu Luny zrozumiała, że ważniejsi są przyjaciele niż start w innej drużynie. Jest sympatyczna, ale czasami bardzo wybuchowa.
Najlepszą przyjaciółką Jim jest Yam. Papóżki nierozłączki. Zachowują się jak siostry. Sama mam taką najlepszą przyjaciółkę i to jest wspaniałe. Yam i Ramiro są fajną parą (jedną z moich ulubionych). Mam nadzieję, że w 2 sezonie nadal będą razem.
Nina to skromna i bardzo nieśmiała dziewczyna. W 2 części 1 sezonu i tak bardzo się zmieniła. Porównać Ninę z początku sezonu i z końca to jakby inna dziewczyna. Cieszy mnie to że ona i Gaston wreszcie są szczęśliwi.
Simon... O nim mogę pisać i dużo i mało. Jestem fanką Lutteo, dlatego za bardzo za nim nie przepadałam od początku, ale w ostatnich odcinkach mogę powiedzieć, że zrobił na mnie ogromne wrażenie. To właściwie dzięki niemu było Lutteo. Jest świetnym przyjacielem. Mimo że kocha Lunę to chce żeby była szczęśliwa. Taki przyjaciel to skarb. Mam nadzieję, że w 2 sezonie nie będzie mieszać w Lutteo i będzie tylko wspierać Lunę i jej związek z Matteo. Chciałabym żeby znalazł szczęście w miłości. Moje ciche marzenie to Simbar... Może się spełni w 2 sezonie.
Matteo Paw Balsano uwielbiałam go od początku, ale kiedy zobaczyłam jak się zmienił dla Luny to go pokochałam! Jest niesamowitym wrotkarzem, muzykiem i przyjacielem. Pewnie niejedna dziewczyna marzy o takim chłopaku. Zawsze się troszczy o Lunę, gdy ona czegoś potrzebuje. Pociesza ją w trudnych momentach, stara się pomóc jej w rozwiązaniu wszystkich problemów. Szkoda, że Luna tak późno uświadomiła sobie, że go kocha. Czasami ciężko było widzieć, jak on cierpi. Ten wyjazd musi być dla niego bardzo ciężki. Nawet nie umiem sobie wyobrazić co on czuje. Kiedy widzę jak bardzo to wszystko jest dla niego trudne, to aż mi się robi smutno. To moja ulubiona postać z serialu.

5.Skoro już jesteśmy przy Lunie i Matteo co sądzisz o nich jako para ?
Od pierwszych odcinków chciałam, żeby byli razem. Po ich pierwszym pocałunku i pierwszych przeczytanych spoilerach byłam na 99% pewna że będą razem. Zakończenie jednak pokazało coś innego, chociaż przynajmniej wiedzą, że się kochają. Lutteo jest najlepszą parą, po prostu idealną. W żadnym serialu aż tak nie zachwycałam się jakąkolwiek parą. Oni są wyjątkowi nie umiem przestać oglądać ich scen (szczególnie tych z ostatnich 14 odcinków). Jestem pewna że w 2 sezonie będzie jeszcze więcej Lutteo, ale tym razem już będą razem. Nie umiem się doczekać momentu, kiedy zobaczę ich jak idą za rękę, albo się przytulają. Jeszcze tylko kilka miesięcy...

6.wolisz.pare.Matteo+Luna, Matteo+Ambar czy Luna+Simon ?
Oczywiście że Matteo+Luna 

7.  Czy może jak główna bohaterka jeździsz na wrotkach lub rolkach? 
Niestety nie.  Ale mam nadzieję, że kiedyś spróbuję.

8.Którego z bohaterow serialu lubisz najbardziej?
Matteo. Zaimponował mi swoją zmianą z miłości dla Luny. To jest takie niezwykłe. Najbardziej popularny chłopak w Blake i Rollerze, który może mieć każdą , wybiera najzwyklejszą, wspaniałą dziewczynę. Coś pięknego, prawdziwa miłość. Dzięki Matteo polubiłam bardzo Ruggero.

9. Co myślisz o tym serialu?
Najlepszy! Miłość, tajemniczość, pasja, muzyka i to wszystko się tam dzieje jest takie niesamowite. Szczerze, to żaden serial nie przykuł tak bardzo mojej uwagi. Chciałabym, żeby nigdy się nie kończył. Wspaniała historia głównej bohaterki, zwykłej nastolatki, takiej jak wiele z nas, przyciąga jak mało co. Lubię wątki miłosne, a tu tego jest bardzo dużo. W każdym odcinku oczekuję głównie na Lutteo, ale poza tą parą czekam na sceny Gastiny, Yamiro, Pelfi, Jico, a teraz będę oczekiwać do tego jeszcze Simbar. Brakuje mi więcej słów, by opisać ten serial.

10.prowadzisz kanal na youtubie do ktorrego link będzie niżej, co Cię zachęciło ,aby założyć taki kanal?
Zachęciło mnie głównie to, że kiedyś jak byłam mniejsza i oglądałam jakieś różne seriale (w innym języku) to nie umiałam czekać na premierę z polskim dubinngiem. Chciałam wiedzieć wcześniej, co się tam wydarzy. Byłam w niebie jak czytałam jakieś tłumaczenia i rozumiałam toczące się tam rozmowy. Decyzja o założeniu kanału była trudna, bo to wielka odpowiedzialność. Wiedziałam że jak zacznę, to nie mogę się później poddać i muszę to kontynuować. Teraz sądzę, że chociaż długo zastanawiałam się nad tą decyzją, to dobrze wybrałam. Dzięki temu wszystkiemu poznałam nowych przyjaciół i robię to co mi się podoba.

11.czy tlumaczenie takich kawałków serialu jest trudne ?
Do najłatwiejszych zadań nie należy. Tłumaczę wypowiedzi bohaterów i staram się do tego bardzo przykładać. Dużo ludzi ogląda mój kanał i chcę, żeby każdy był zadowolony z tłumaczeń. Nie mogę sobie zmieniać tutaj jakoś wypowiedzi. Może w polskim dubbingu tak robią, ale ja robię napisy i moim zadaniem jest wykonywać to wszystko najdokładniej, tak jak toczy się ich rozmowa, bo przecież o to tutaj chodzi.

12.Jak sobie radzisz.właśnie z takim tłumaczeniem?
Czasami tłumaczenie jednego fragmentu trwa dosyć długo, bo jak nie umiem dosłyszeć słówka, to słucham aż do skutku, żeby nie popełnić błędu. Momentami mnie to męczy, ale i tak zawsze jakoś z tego wychodzę. Może to nie moja praca, bo nikt mi za to nie płaci, ale każde dziękuję jest dla mnie dodatkową motywacją do działania. 

13.czy ,,soy luna'' w jakiś sposób Cię motywuje lub inspiruje ?
W pewien sposób tak. Motywuje mnie, aby dążyć do marzeń. Inspiruje mnie główna bohaterka, która mimo wielu przeszkód robi wszystko, aby osiągnąć swój cel. Jest bardzo uparta i nigdy się nie poddaje.

14.co myślisz o parze Gastina czyli Gaston+Nina?
Moja druga ulubiona para z serialu. Bardzo do siebie pasują. Szkoda że tak długo musieli czekać na szczęście. Mam nadzieję że w 2 sezonie będzie dużo więcej Gastiny! Są tacy słodcy.

15. I na koniec co naajbardziej podoba ci się w serialu?
Najbardziej - wątek Lutteo. Cała historia bardzo i to bardzo mi się podoba, ale bez Lutteo ten serial nie byłby taki sam. Niby jeden wątek, ale wiele ludzi ogląda ten serial głównie dla tej pary. Nie ukrywam, że gdyby nie było Lutteo, pewnie też bym nie oglądała tego serialu tak bardzo, jak teraz. Mam nadzieję, że w 2 i 3 sezonie wreszcie doczekamy się związku tej pary, na który czekamy już przez długi czas!

Jak wam się spodobał wywiad? 
Wpadajcie koniecznie na kanał Lutteo Polonia!

Mam nadzieję ,że chociaż nie które pytania zaspokoiły waszą ciekawość.

Dziękuję wam ,że wytrwaliście do końca.

I widzimy się już w sobotę !

 
A na koniec parę zdjęć.

Ciao !





No comments:

Post a Comment